La simbologia cinese: il drago
Vista l’imminente apertura dell’offerta formativa del Museo d’Arte Orientale Obrietan, in questi giorni stiamo preparando del materiale didattico per i pargoli. Alcuni degli argomenti che verranno affrontati sono , a mio avviso, interessanti per tutti, e desidero condividerli con voi.
Uno dei simboli più conosciuti della cultura cinese è il drago, che nel corso della storia si è caricato di così tanti significati da risultare quasi ermetico a qualsiasi tentativo di interpretazione.
Il drago è una creatura leggendaria che da millenni popola l’immaginario collettivo di molte culture diverse. Non si sa esattamente l’origine di questo animalone verde ruttafuoco, ma di sicuro la sua figura, spesso associata al malvagio, è protagonista delle tradizioni di popoli sparsi in tutto il mondo: Dall’antica Grecia alla Babilonia, dal Messico all’Oriente.
Mentre in Occidente si narra di valorosi cavalieri in calzamaglia che si prodigano eroicamente per sconfiggere l’animalone cattivo e liberare la donzella , il drago cinese è una figura benigna, che simboleggia il vigore maschile e la fertilità. È una delle icone più utilizzate, sin dall’antichità, come motivo decorativo nell’arte e nelle feste popolari e gli imperatori cinesi, già a partire dalla dinastia degli Han (206 a.C. – 220 d.C.), hanno eletto il drago come simbolo imperiale.
Il drago cinese viene descritto come la “cavalcatura dell’imperatore del cielo”, figlio delle nuvole, in grado di chiamare il vento e la pioggia e di aiutare in battaglia. Ha il corpo sepentiforme ricoperto di squame, non ha ali ma è comunque in grado idi volare. Ha il muso di coccodrillo, la criniera di un leone, gli artigli di un falco e le zampe di tigre; gli occhi come quelli di un gambero e le orecchie come quelle di un bue. È dotato di lunghi baffi e di una cresta che corre lungo tutto il corpo fino alla coda. Considerato una creatura magica, secondo la tradizione il drago è in grado di rendersi invisibile, di rimpicciolirsi fino alle dimensioni di un baco da seta, oppure di diventare tanto grande sin da riempire lo spazio tra il cielo e la terra.
Secondo tradizione popolare, il drago cavalca le nuvole ed è il portatore delle piogge e del vento. Veniva
quindi adorato affinché portasse le piogge per l’irrigazione delle coltivazioni. Una rappresentazione pittorica ricorrente in Cina raffigura due draghi tra le nuvole intenti a giocare con un tuono (talvolta sotto forma di perla): questo ‘gioco’ sarebbe il preludio dell’arrivo delle piogge. La parola cinese utilizzata per indicare il drago è “long”, e le scritture antiche ne distinguono quattro tipi: I più importanti sono i “draghi del cielo” (tian long), che simboleggiano la potenza rigenerativa del paradiso e l’imperatore. Poi ci sono i “draghi-spirito” (shen long), che controllano le piogge, il vento e le nuvole. Poi ancora i “draghi della terra” (di long), che portano la primavera e controllano i corsi d’acqua; ed infine i “guardiani del tesoro” (fu can long), considerati un po’ come i nostri angeli custodi.
I significati simbolici di questa figura mitologica benevola cambiarono di continuo nel corso dei secoli: fin dai tempi antichi era considerato un simbolo di buona fortuna come la tigre bianca e la tartaruga. In Cina settentrionale, durante i festeggiamenti del capodanno cinese così come in occasione di matrimoni, gruppi di figuranti formano un lungo serpentone con la testa a forma di drago. In queste occasioni la danza è di auspicio alla prosperità ed alla fertilità.
Un’altra delle forme simboliche sviluppatesi nel corso dei secoli è quella del drago imperiale. Questo ha un aspetto decisamente meno benevolo dei precedenti: ha la testa di un cammello con fauci da coccodrillo e denti da leone; quattro lunghi baffi ed un paio di corna simili a quelle di un cervo, e quattro zampe, ognuna con cinque artigli spaventosi. Questo drago simboleggia l’imperatore (così come la fenice simboleggia l’imperatrice), diviene l’emblema della sovranità e del potere imperiale. La figura di un drago era scolpita sui lingotti d’oro e sulle monete d’argento. Durante le ultime due dinastie cinesi ( Ming e Qing) solo l’imperatore ed i funzionari di corte potevano portare la figura di un drago ricamata sulla veste. La gerarchia a corte era stabilita dal numero di artigli: cinque per l’imperatore, quattro per il mandarino e gli alti funzionari, tre per i funzionari di rango minore e così via. Per il popolo, il drago non solo era il rappresentante dell’imperatore: sin dal tempo antico, la danza del drago, la corsa delle barche a forma di drago erano attività ricreative popolari durante la festa di Primavera. Le preghiere per la pioggia con la danza del drago cominciarono durante la dinastia Han, le corse con le barche a forma di drago ancora prima.
Spesso la figura di drago è associata al numero nove: un numero porta fortuna per i cinesi. Ecco che l’isola di Kowloon della città di Hong Kong viene appunto chiamata “l’isola dei nove draghi”.
La figura del Drago si è sviluppata in Cina più di 4000 anni fa, si è sviluppata in sincronia con la nazione cinese e si è unita alla storia, l’ideologia, le religioni, la mitologia, la letteratura e l’arte, il folklore, con ricche motivazioni interne e forza suggestiva. Oggi, scomparsa la superstizione, alla gente piace il drago come portafortuna della nazione e la bella immagine e lo spirito di lotta del drago sono diventati un simbolo della nazione cinese e dello stato.
massimiliano said,
agosto 26, 2009 @ 1:08
Veramente molto bello il vostro blog continuate così
Gianmaria said,
agosto 31, 2009 @ 9:37
Grazie Massimiliano, cercheremo di fare del nostro meglio!
Thais Blog » La simbologia cinese: gli animali mitologici said,
ottobre 31, 2009 @ 18:14
[...] ho già spiegato in un precedente articolo, il drago è da sempre stato considerato una creatura benevola e la sua figura è da sempre [...]
Andrea said,
febbraio 11, 2010 @ 23:33
Ciao,sono capitato per caso sul tuo sito e avrei bisogno di un’informazione se è possibile.
Pratico un’arte marziale cinovietnamita da omai 15 anni. ultimamente facciamo dei corsi per imparare la danza del drago. mi piacerebbe comprare il classico costume del drago ma non so a chi rivolgermi. tu hai dei contatti o sai indirizzarmi? fammi sapere e grazie di tutto! andrea
Gianmaria said,
febbraio 12, 2010 @ 18:23
Ciao Andrea, ho capito di quale costume stai parlando ma non ho la minima idea dove poterlo acquistare qui in Italia. Ho dato comunque un’occhiata su Google ed ho scoperto che vi sono dei siti che vendono i costumi online, e li spediscono in tutto il mondo, come ad esempio qui:http://www.cuch.org/html/Chinese-lion-dance-costume-and-China-dragon-dance-costumes.htm
In bocca al lupo!
Andrea said,
febbraio 13, 2010 @ 0:43
Grazie mille per la disponibilità!!!